淀殿の女心を手玉に!? 真田幸村の真意に、震える！
人気本『超現代語訳 戦国時代』は、ドラマ「真田丸」とセットで！房野史典

ドラマ「真田丸」を観続けてきた人は、ずっと淀殿の妖艶さが気になって仕方なかったはずです。いまや淀殿は、天下を左右する存在。彼女の心を動かすことができるのは、あの“幸村”しかいない!?
さて、秀吉や家康のように表舞台に出る名前ではないけれど、時代を脅かした真田家。彼らのことを知りたい人は、『超現代語訳 戦国時代』を読むと、ドラマもますます楽しめますよ！

＊   ＊   ＊

幻冬舎plusをご覧のみなさん、こんにちは。
こちらで「東大生も唸った！ 超現代語訳 戦国時代」という記事を書かせていただいている、房野史典と申します。
最近では、大河ドラマ「真田丸」についての解説を書いているのですが、こちらも多くの方にご覧いただいてるようで、ありがたい限りです。ですから、「ありがたいなぁ」と思いながら、今週も「真田丸」について、多少語らせてもらいます。

今回のタイトルは「砲弾」。
砲弾とは、大砲から放たれる”弾丸”のことですが、一体誰が、誰に向けて？
答えを言ってしまいます。大砲を撃ったのは徳川家です。その矛先は、大坂城（昔は”坂”）にいる”豊臣家”に向けられたものでした。

真田幸村（堺雅人さん）によって築かれた”真田丸”という名の砦によって、大ダメージを負った徳川家康（内野聖陽さん）は、兵を撤退させます（これがいわゆる”大坂冬の陣”の出来事です。詳しくは前回までの記事をご覧ください）。
そして家康は、”次なる手”を繰り出してきたのでした。
その最初に行われたのが、何十万という兵士に”鬨の声（えい！ おー！ ってやつです）”をあげさせるというもの。お城をぐるりと囲んで、夜毎大音量の声を聞かせて、豊臣側のみなさんを精神的に参らせようという作戦です。

そして、さらにたたみかけるように家康が出した手は、幸村を徳川の味方に引き込もうというものでした。
久しぶりに登場の、幸村の叔父・真田信尹（栗原英雄さん）に、幸村を説得するよう依頼します。その交渉条件は、「徳川につけば、10万石を与える」というものでした（”石”っていうのは、”石高”ですね。お米の取れ高で表す土地の生産性のことっす。大名や武将の、財力や軍事力のバロメーターになっていました）。
通説では、信尹が幸村へその旨を伝えたところ、あっさり断られたといいます。
その報告を受けた家康は、今度はなんと「信濃（長野県だよ）一国を与える」という、破格の条件を提示して、再び幸村の元に、信尹を使わせたのでした。
それに対しての幸村の返答は……。