“三度目の正直”と言う言葉がある。“物事は一度や二度は当てにならないが、三度目は確実”と言う意味だそう。すごく前向きだし諦めない感じが好き。調べてみると英語で「Third time’s the charm(三回目は幸運が舞い込む)」。ドイツ語では「Aller guten Dinge sind drei.(三回目に成功する)」。他に中国語でも同じ言い回しがあるそうで。世界中で“三度目”の素晴らしさは認められているようだ。
ここから先は会員限定のコンテンツです
- 無料!
- 今すぐ会員登録して続きを読む
- 会員の方はログインして続きをお楽しみください ログイン