夏至が過ぎた週竹村優子

6月21日
夏至。「ねえ、夏至ってずっと心待ちにしてるのに、毎年いつのまにか終わってると思わない？」。フィッツジェラルド『華麗なるギャツビー』でいちばん印象深いセリフ。夏至になるたびに思い出す。私が引用しているのは、野崎孝訳の新潮文庫のもの。村上春樹訳の「グレート・ギャツビー」ではどう訳されているのだろう？　今度見てみよう。

昼過ぎまでは自宅で仕事。そのあと会社。8月文庫の3冊をひとつずつ終わらせている。

先週末にユニクロ×マメのコラボ服発売祭りにのっかってオンラインで買った服が３着届いていたけれど、実物を見ると、2着はどうしても着こなせる自信がなく、返品の手続き。いちばん無難なインナーだけが残った。